Salvemos la magia de manos de cualquiera que tenga Internet

[ignoto]

Fifteen men on a dead man’s chest

Yo ho ho and a bottle of rum

Drink and the devil be done for the rest

Yo ho ho and a bottle of rum



The mate was fixed by the bos’n’s pike

The bos’n’ brained with a marlin spike and

Cookey’s throat was marked belike It

Had been gripped by fingers ten and

There they lay all good dead men like

Break o’ day in a boozing ken__

Yo Ho Ho and a bottle of rum




Fifteen men of a whole ship’s list

Yo Ho Ho and a bottle of rum

Dead and be damned and the rest gone whist!

Yo ho ho and a bottle of rum



The skipper lay with his nob in gore where the

Scullion’s axe his cheek had shore

And the scullion he was stabbed times four and

There he lay and the soggy skies

Dripped all day in up-staring eyes at

Murk sunset and at foul sur-prise

Yo ho ho and a bottle of rum


Fifteen men of ‘em stiff and stark

Yo ho ho and a bottle of rum

Ten of the crew had the murder mark

Yo ho ho and a bottle of rum



‘Twas a cutlass swipe or and ounce of lead or a

Yawning hole in a battered head

and the scuppers glut with a yawning red and

There they lay aye damn my eyes

All lookouts clapped on par - a - dise all

Souls bound just con – tra – ri - wise

Yo ho ho and a bottle of rum


Fifteen men of ‘em good and true

Yo ho ho and a bottle of rum

Every man Jack could ha’ sailed with old Pew

Yo ho ho and a bottle of rum



There was chest on chest of Spanish gold with a

Ton of plate in the middle hold

And the cabins riot with stuff un told As

They lay there that had took the plum

With a sightless glare and their lips struck dumb

While we shared all by the rule of thumb

Yo ho ho and a bottle of rum


Fifteen men of a dead man’s chest

Yo ho ho and a bottle of rum

Drink and the devil had done for the rest

Yo ho ho and a bottle of rum



We wrapped ‘em all in a mains’l tight with

Twice ten turns of a hausers bight

And we heaved ‘em over and out of sight with a

Yo heave ho and fare you well

And a sullen plunge in a sullen swell

Ten fathoms deep on the road to hell

Yo ho ho and a bottle of rum

¿Mandeeeee?

Me lo repita en cristiano.

[Patrick I. O'Malley]

Ignoto: Es la canción famosa de 'Quince hombres van en el cofre del muerto. Ron, Ron, ron, la botella de Ron' del libro La Isla del Tesoro de Robert L. Stevenson, en su versión original inglesa. La canción la compuso el propio Stevenson.

Es endiablada de traducir.

[Patrick I. O'Malley]

¡Caray, O'Malley, qué bueno eres, has leído a Stevenson en versión original! 8) 8) 8)

Si. Y puedo asegurarte que me costó más entender su Treasure Island (en su endiablado inglés de 1883) que la versión de inglés antiguo (aunque no el original) del Hamlet de Shakespeare.

Aún así fue una delicia.

(N.B.: Procuro leer todos los libros en su versión original si es Inglés o Francés y las películas TODAS las veo en su versión original. Unas veces con subtítulos y otras no.)

[letang]

Yo estoy escuchando la canción de Titanic en versión original

Every night in my dreaaaams, I see youuuu, I feel youuuu
That is how i know you, go ooooooooon
Faaar acroSS the diStance, and spaCes
Betweeeeeen uuuuus

[Gandalf]

Yo me tragué en VO todas las películas de Torrente...

Bueno, todas no, que la 3 decidí que se la tragase el perro, que a mi ya no me pillan en otra igual.

:P :P

[dante]

Madre mia lo que ha dado de si este post, aunque es lun poco lamentabel que algunos hablen sin conocimiento de causa sobre estos temas, porque es lo que realmente hace daño en esta sociedad. Hay un total desconocimiento de lo que son las redes p2p. Para empezar la mayoria cree saber de lo que habla porque tiene un opinion, ha escuchado al osito Tedy, o a Chenoa, y nisiquiera se ha leido la legislación que tenemos de ello. Nadie que se baje algo de internet esta pirateando nada... el que tenga opiniónes de si el pirateo es malo que habra un post de pirateo.
Lo mejor antes de opinar es documentarse, no solo de aquello que defiende nuestra opinión, ademas del otro punto de vista. Como mínimo tener una noción de lo que es el Copyleft, el Copyright, la licencia GPL, creative commons. Alomejor hasta os dais cuenta de porque hay cantantes como chenoa que prohibirían las descargas por internet. Que sin contar con el sexo seguro es lo que mas la desquicia.

[Gandalf]

Por cierto... 7 páginas de post y yo sin soltar ni una patada al aire...

Pues yo lo veo de la siguiente forma.

Me bajo cantidad de cosas de intenet. Si me gusta mucho puede que me lo compre, en función del precio y la facilidad de encontralo, y si no me interesa lo suficiente ahí se queda, en mi caja de 400 dvds que no volveré a mirar probablemente nunca, junto a la discografía de Europe o el Autocad 12. ¿Y por que? Pues por que considero que si no me gusta lo suficiente nunca lo habría comprado, con lo que realmente no estoy quitando ventas a nadie.

Pongo un ejemplo: Yo no fui al cine a ver la última de Superman, pero me la bajaré de la mula. ¿Estoy defraudando a alguien? Pues no lo creo, por que no fui ni habría ido aunque no existiese la mula, así que mi dinero no les habría llegado.

Así tengo varios documentos de magia, pero algunos también los tengo originales. ¿Cuales? Los que creo que me habría comprado si hubiese sabido que eran tan buenos. Y así con todo.

Que alguien se ponga a corromper 2000 ficheros de la mula no harán que no consiga los ficheros que busco si estos existen. No creo que hubiese funcionado el proceso que inició este post.

[ign]

Hay que ver, lo que ha dado de sí este hilo. Con el tiempo, ha cambiado mi opinión respecto a la primera página del post, pero no me voy a posicionar de nuevo.

Yo no fui al cine a ver la última de Superman...

Yo pagué 5 euros por verla y creo que hubiera sido más feliz quedándome con mi dinero, asi que no te perdiste mucho...

...pero me la bajaré de *******.

Y dudo que te guste tanto como para comprarla.

Saludos de Ign.

[eidanyoson]

El problema no es la piratería. son los intermediarios.

Garaf oslí esplaf ocuá, intermediarios abstenerse... :D

[Gandalf]

El problema no es la piratería. son los intermediarios.

Garaf oslí esplaf ocuá, intermediarios abstenerse... :D

Bueno, tampoco creo que eso sea así solamente.

El hecho de que Blockbuster o Madrid Rock hayan cerrado al igual que cientos de videoclubs tiene una única razón, y esta es la piratería, no los intermediarios. Pero quizás haya que buscar la razón de la existencia de la piratería y no excusarla únicamente en lo fácil que es copiar. Hace 20 años que todos tenemos cadenas de música con doble pletina y grabábamos cintas con frecuencia. Pese a eso las tiendas tenían niveles de venta bastante buenos. ¿Que ha cambiado?

Pues para mi está claro. Los precios son abusivos comercialmente hablado. El coste real de un cd no es por el que se vende y la gente lo sabe; eso también pasa con las patatas o las cebollas y los agricultores suelen hacer alguna manifa al año para quejarse del precio final de sus productos. Aun no he visto a Madonna hacer algo semejante. Además está la tontería de considerar la música algo cultural a lo que se tiene derecho de acceso casi gratuito. Pues si me lo permiten diré que un disco de Madonna tiene lo mismo de cultural que la serie de Los Serrano o un partido de pelota vasca... ¡O menos!

Por un lado se incita a comprar TODA la música y TODO el cine y TODO el software creando compradores compulsivos sin criterio, y si no lo haces es que eres un impotente (económicamente hablando) que no ha triunfado en esta vida por lo que si se puede se termina pirateando.

¿La solución? Pues no estoy seguro pero me imagino que el uso de las nuevas tecnologías impone que uno se pueda comprar una canción sin obtener el album entero, o que te la vendan en un formato solo digital abaratando costes, o hacer el objeto tan atractivo que comprarlo pirata no interese... No se, quizás crea saber más de las razones que de las soluciones.

:roll: