Resultados 1 al 4 de 4
-
17/09/2009, 22:35 #1
Miembro Estable
- Fecha de Ingreso
- 16 abr, 06
- Ubicación
- En un caja de barajas
- Mensajes
- 789
Los Misfits viven! I turned into a martian!
I turned into a martian!
Si estos magos son puros artistas! Ni que decir del guitarrista, ese es todo un don juan.
Misfits for everrrr!!!
¿Por cierto, una duda fuera de tema, alguien sabe como se dice "pudrete" en inglés?
¿Get rot?
No se ni lo que digo! Esta musica!
Necesito dormir...
"la magia no existe en un truco, la magia esta en el asombro del espectador"
-
18/09/2009, 04:12 #2
Miembro vitalicio
- Fecha de Ingreso
- 18 may, 09
- Ubicación
- Bilbao
- Edad
- 51
- Mensajes
- 7,672
Pues... sería "get rotten", o directamente "rot". Pero esa expresión no se usa ni de lejos en Inglés.
Un "f*ck you" es mucho más universal.
No hay magia más bella que la propia vida.
-
19/09/2009, 04:16 #3
Miembro Estable
- Fecha de Ingreso
- 16 abr, 06
- Ubicación
- En un caja de barajas
- Mensajes
- 789
Jajjajaj me gusta el get rot! aun que me dijeron tambien screw you. No se nada de ingles.
Por cierto viajero, donde anda usted?"la magia no existe en un truco, la magia esta en el asombro del espectador"
-
20/09/2009, 07:27 #4
Miembro vitalicio
- Fecha de Ingreso
- 18 may, 09
- Ubicación
- Bilbao
- Edad
- 51
- Mensajes
- 7,672
"screw you"... hace referencia más o menos velada a algo que suba dando vueltitas como un tirabuzón, por un agujerito del cuerpo...
Estoy todavía en Playa, hasta el lunes, que ya iré para Mérida. ¿Cómo van esos dibujos, pequeño perturbado? ¿Los tienes listos?No hay magia más bella que la propia vida.
Citar
Temas Similares
-
Los que viven de la magia
Por ignoto en el foro Cambalache - GeneralRespuestas: 8Último Mensaje: 28/11/2007, 18:17
