Sígue a tiendamagia en las redes sociales:
Follow us on Facebook Follow us on Twitter Linked In Watch us on YouTube Blogger
Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 24
  1. #1
    Fecha de Ingreso
    29 nov, 07
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    225

    Predeterminado DVD's en Español

    Buentas tardes a todos. Llevo casi un año en esto de la magia y la verdad es que pienso que una de las mejores maneras para aprender magia es mediante libros y es como estoy aprendiendo, pero también es verdad que muchas veces existen DVD's muy buenos, pero por desgracia, la gran mayoria, quizás el 90% de los DVD's son en ingles, y claro esta me imagino que será porque es el idioma que más gente habla en el mundo y el idioma que más sabe la gente que tiene un segundo idioma o que haya aprendido otro idioma. La cuestión es que igual que todas las películas cuando las compras actualmente en DVD tienes la opción de verlas en ingles, español, italiano, frances y aleman, habitualmente, y no entiendo por qué no se puede hacer lo mismo con los DVD's de magia, ya que es verdad que las principales productoras de DVD's son de Estados Unidos, pero la cuestión es ¿no se podría hacer algo entre las sociedades de cada pais, en este caso la SEI y otras sociedades del mundo, e incluso de todos los circulos de cada pais, para aportar a la idea de que todos los DVD's se doblen? pienso que no costaría mucho y la gente me imagino que compraría más DVD's en España y quizás se bajaran los precios de ellos ya que al venderse más no haría falta un precio tan caro para salir rentable la producción del DVD.

    PD: He puesto aqui este tema porque no sabía donde ponerlo, y no lo iba a poner en cartomagia para que lo leyera mucha gente, aunque creo que es interesante y favorecedor para todos los magos que no controlen en inglés.

  2. #2
    Fecha de Ingreso
    05 mar, 05
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    3,746

    Predeterminado

    una vez mariano sosa comento que el se ofrecio traducir los dvds de magia gratis sin cobrar un plus por ello y la productora se nego. queria que si se traducian cuesten mas caros.

    aqui normalmente los magos que hacen sus dvds son ellos mismos los que hacen la edicion, montaje, etc...

    alli en usa hay productoras que ofrecen un proyecto al mago o le compran la explicacion de su juego ofreciendoles la oportunidad de hacer el dvd. y es como en las pelis del cine, la pelicula no pertenece a los actores, si no al que puso el dinero para su creacion.

    tendria que ser una iniciativa de las prpoductoras el hacer los dvds en varios idiomas

    supuestamente los magos somos frikis pero no tanto, por lo que se ve.
    hay peliculas y mangas japoneses traducidos por aficionados con subtitulos, pero hasta ahora no he visto nada si en cuanto a magia.
    si se hace seria delito distribuirlo

  3. #3
    Fecha de Ingreso
    29 nov, 07
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    225

    Predeterminado

    Por eso decia yo esto, ya sabia que son productoras los que hacen los dvd's como L&L publishing por ejemplo, en cambio aqui hay muy poquito como Mariano Goñi o Faustino Palmero que ahora mismo se me ocurra, por eso comentaba esto, gente que tubiera peso en el mundo de la magia, como magos con prestigio que lo puedan leer, cargos importantes de circulos y de la SEI, ya que pienso que esto sería ofrecerse a cambio de ofrecer material a todos los magos de habla hispana por ejemplo, y más que perder dinero las productoras ganarían más ya que el público que pudiera optar a esos DVD's sería mayor.

    Si se intento como dices por parte de Mariano, pues nada, pero bueno, pienso que se podría seguir intentando.

    Yo, como he dicho, no llevo mucho en esto de la magia, y por tanto no soy ni un mago prestigioso ni nada de eso, pero pienso que podría ser una iniciativa común de toda la comunidad de magos española en principio, e ingluso europea, y poder intentar hacer algo en contra de esto, y solucionar este problema como Laura Aviles y Ricardo Marré que tanto nos han ayudado a todos los españoles en la magia, porque si no fuera por sus libros, poco material tendríamos, pero hoy en día pienso que hay más DVD's, sería ideal poder conseguir lo mismo con los DVD's, como se ha podido conseguir con los libros, aunque con los libros me conformo.

  4. #4
    Fecha de Ingreso
    02 feb, 07
    Mensajes
    236

    Predeterminado

    El "Revelations" con subtítulos sería la leche. No suelo tener problemas para entender los DVD's en inglés, pero el señor Dai Vernon tenía un acentazo brutal (amén de la avanzada edad) y no hay forma de pillarle una.

    Saludos.
    Mago: ¿Quién te ha dicho que somos magos, hijo?
    Simon: Cuando paso el cursor por encima de vosotros pone "Magos".
    - Simon the Sorcerer-

  5. #5
    Fecha de Ingreso
    18 feb, 07
    Mensajes
    756

    Predeterminado

    Creo que si se traduce un dvd la productora tiene que pagar más, ya que su negocio entraría en la rama de la distribución internacional ahora creo que se considera producto de importación.

    Un saludo,
    Hola, nena, segun veo en tu foto eres muy bonita, me gustaria poder habalr mas con tigo, soy un joven mago de cuba que es aficionado a ti.

  6. #6
    Fecha de Ingreso
    29 nov, 07
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    225

    Predeterminado

    Yo no tengo ni idea de temas de economia ni nada, quizás suban que es lo más normal, pero también los compraría mucha mas gente, me incluyo yo en la lista de los que compraría, ya que estando en ingles y no entender todo al detalle, prefiero gastarme dinero en libros. Por tanto, pienso que en parte se beneficiaría, poco pero se beneficiaría, y quizás muchos mas magos se presentaran a grabar dvd's. Es que es una cosa que me da mucha rabia, porque hasta los dvd's de Lessons in magic de Tamariz en inglés. Yo cuando me enteré que los dvd's de René Lavand se podían escuchar en castellano aunque los doblaran me los compre en seguida, ya que se puede aprender y además disfrutar viendo la magia.

  7. #7
    Fecha de Ingreso
    18 feb, 07
    Mensajes
    756

    Predeterminado

    Esta claro, que es más comodo, eso no lo dudo. Pero no creas que los compraría más gente, piensa que los hacen en inglés porque, entre otras cosas, es la lengua del mundo(y que nadie me salga con el chino), seguramente si no lo han hecho es porque no les sale a cuenta hacerlo, el dvd es altamente más pirateable que el libro.

    Un saludo,
    Hola, nena, segun veo en tu foto eres muy bonita, me gustaria poder habalr mas con tigo, soy un joven mago de cuba que es aficionado a ti.

  8. #8
    Fecha de Ingreso
    27 nov, 04
    Ubicación
    Camarma de Esteruelas, Madrid
    Edad
    53
    Mensajes
    3,769

    Predeterminado

    No sé de qué os quejáis. Me imagino un pequeño chico congoleño intentando buscar libros o "deuvedeses" de magia en lingala o kikongo :roll:

  9. #9
    Fecha de Ingreso
    29 nov, 07
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    225

    Predeterminado

    En ningún momento esto iba de queja, era por ver si se podía hacer algo ya que lo desconozco, ya que como creo que he dicho antes con la gran cantidad de libros que hay en español me conformo, asi que seguiré con libros, que tampoco pasa nada, pero me gusta ver mucho magia, como me imagino que os gustará a al gran mayoría, pero en español ya que los idiomas no se me dan nada bien.

  10. #10
    Fecha de Ingreso
    30 mar, 08
    Ubicación
    Madrid.
    Mensajes
    121

    Predeterminado

    Cita Iniciado por eidanyoson
    No sé de qué os quejáis. Me imagino un pequeño chico congoleño intentando buscar libros o "deuvedeses" de magia en lingala o kikongo :roll:
    JAJAJAJJjajaja muy bueno ¡¡

    Respecto a lo de los dvds, a mi tampoco me llama tanto la atencion de que haya dvds en español. A mi me gusta muchisimo aprender de los libros, y si quieres ver tecnicas pues miras videos de profesionales haciendo juegos
    La magia es el sentido de la vida

 

 
Página 1 de 3 123 ÚltimoÚltimo

Temas Similares

  1. Dvd's DL
    Por elmagobarreda en el foro Cartomagia
    Respuestas: 4
    Último Mensaje: 21/06/2009, 16:18
  2. DVD's
    Por Poppy en el foro Primeros pasos en la magia
    Respuestas: 1
    Último Mensaje: 14/08/2008, 03:51
  3. DVD's de rutinas
    Por Raicon en el foro Numismagia
    Respuestas: 8
    Último Mensaje: 14/10/2006, 23:34
  4. Dvd's sobre FP
    Por Vael_Wolf en el foro Primeros pasos en la magia
    Respuestas: 4
    Último Mensaje: 08/01/2005, 16:28

Marcadores

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
El huso horario es GMT +2. La hora actual es: 18:55 .
Powered by vBulletin™ Version 4.2.5
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Traducción por vBulletin Hispano.
MagiaPotagia 2010
vBulletin Skin By: PurevB.com