Reto traduccion al catalan
Hola de nuevo,
Estoy preparando un taller de magia para nińos y quisiera hacer este juego de cartas matematico ********************************, es el que se localizan los ases deletreandolos, pero claro deberia hacerlo en catalan, i claro el numero de letras de cada un de los palos es diferente,
As de diamantes en castellano tiene 13 letras, en catalan 12
As de picas en castellano tiene 9 letras, en catalan 10
As de treboles en castellano tiene 12 letras, en catalan 11
As de corazones en castellano tiene 13 letras, en catalan 8
Como podria adaptarlo?
Gracias
Re: Reto traduccion al catalan
¿Y donde esta el problema?
Cambia el orden de aparición a: Cors, Piques, Trebols i Diamants.
No sé si te entiendo bien, por escrito es complicado; igualmente si quieres podemos quedar; estoy en L'Ametlla de Mar hasta el domingo.
